Y UNA COSA MENOS
Se está enviando el último mail con la sexta parte de la tesina (éh má larga...) y ya me he quitado una cosa de encima. Ahora sólo falta:
1) Que a mi director le gusten los cambios y dé su visto bueno.
2) Que me vaya a Vigo en setiembre a defenderla (si el profe la corrije de aquí allá).
3) Ponerme con la tesis e intentar sacarme la plaza para dar clase en Vigo.
Asín son las cosas y asín las pongo en el blog.
Voy quitándome lastre, para que cada vez me pese menos este agobio...
ON MY ZEN: Afterlife, Make Me Feel (Café del Mar 12, 2005). Wala, un poco de chill-out para relajarme, que estoy muy alterao...



21 Comentarios:
te marcharias a Vigo a dar clase? de que es la tesis?? cuentaaaaaa
¿Tú ya sabes que allí llueve todos los días pares y los impares también llueve?
Gilda: la tesis es sobre traducción audiovisual (pelis, videojuegos, comics, publicidad y software) y sí, quizá me marchase si mereciese la pena. Todavía es muy pronto para adelantar nada...
Nepo: Bienvenido a este mi/tu blog!!!! ¡Qué ilusión!
Sé que allí llueve pero no tanto como en Santiago. Ya estuve viviendo unos cuantos años en Vigo (que es donde me saqué la carrera, pero la seria, no la de gamberrete sin remedio...)
Bikachus
te vas a Vigo?
no no no no no no
nos negamos todos!
Cama-León: hombre, ¿no te daría morbillo verme de traje y dando clases de señor serio? Es muy pronto, sigo diciendo para precipitar nada...
Nég: No digas más, que creo que sé cuál es el sitio del que hablas...
Don't worry, rubia, que me hago cargo de que estás a tope...
Bikachus
Pues sí, una cosa menos!! Me alegro mucho!! Luego nos vemos. Ah! Tengo gazpacho... y mimos que darte!!
Un pasito mas hacia la tesis! Ya queda menos!!!
La verdad espero que no te vayas, pero solo de pensar nel morbazo de verte ahi de profesor de uni.. pues oye.. que.. fijate tu...
Niña: mmmmmmmm, gazpacho, rico rico. Ya stoy más tranqui. He empezao a empastillarme y cómo que muy bien, oyes... Todo es wonderful de la life.
Soli: Me vas a sacar los colores...
Bikachus
uys, mira él, de gogó del Espeis a catedrático en la Universidad, que cambios más, hmmmm, cambiantes, jaajaja
Pos norabuena por terminar la tesina, nen.
Somos tan coleguillas Tony, traductor primero y profesor después, y encima vives en mi barrio, sólo nos queda compartir piso. :-)
Así que dentro de poco tendremos al Doctor Tornado con nosotros (parece nombre de superhéroe, ¿a qué sí?). Enhorabuena.
¡Arriba ese ánimo!
¡Qué bueno, amandarina!
Dr. Tornado, Dr. Tornado, no me suspenda por favor. ¿Hay algo que pueda hacer para que me ponga matrícula de honor?
Maggie: Gracias, nene. Y lo de gogó ahi sigue. Lo cortés no quita lo valiente.
Alessandro: Vente p'acá YA y nos tomamos unas cañas por el barrio ;)
Amanda: A ver lo que tenemos. Y molaría ser superhéroe, sí.
Niña: Pásese por mi despacho a las 12 con un buen escote y unas rodilleras...
Bikachus
Mucho animo con la tesina, que se lo que es eso. Y la tesis, mucho peor, asi que piensatelo muy bien.
DraB: no, si yo lo tengo pensado. Ahora he terminado el Step1 después de casi 3 años y lo de la tesis, ya me tienen que prometer mucho y ver que merece la pena para meterme en ese barco...
Tío, Vigo...
En el supuesto caso de que lo consigas (fijo), déjate caer por Madrid.
1bs, guapo!
Diego: Ya tengo el plan preparado en caso de que ocurra: poner mis clases a principio de semana y el resto, venirme para acá...
Como te vayas a Vigo te pongo una querella criminal que se va a cagar la perra...
Sniff... es el destino que nos quiere siempre separados?
Y una pregunta... el Dr. Tornado que especialidad tendría... yo es que lo veo más que nada urólogo...
A Vigooo?? desaparezco y me encuentro con esto?? oye si de verdad te apetece yo te animooo!! y respecto a lo de la ansiedad vete al medico eh??? que yo tuve y no mola nada nada nadaaaaaaaa mucha paz tony que no me mola nada verte asin de estresaoooo MIL BESAZOSSSS y cuando te de chungo respira profundo y poco a poco....
ALEX
Ann: Todavía tenemos de agosto a setiembre pa desfogarnos a gusto...
Traducción Multimedia y Paratextual, ¿cómo te suena?
Alex: Lo chungo de la ansiedad es que no me deja respirar profundamente. Poco a poco, vamos mejorando...
Bikachus
Publicar un comentario
Suscribirse a Comentarios de la entrada [Atom]
<< Página Principal